千年未来工藝祭 CRAFT MIRAI CoNEXTion 2019
千年未来工藝祭 CRAFT MIRAI CoNEXTion 2019
地址 越前市AW-I体育馆
主办单位：HUDGE/工艺节执行委员会 赞助商：越前市
SCROLL
概念
人，技，地域，从过去到现在，
并且连接着未来。
超越五感所感知到的时空的手工艺盛宴。
千年未来工艺节，是希望成长在现代的年轻人，
通过触及手工艺人的手艺，作品及个性时，
在近距离感受其工艺与技术的同时，
能够成为将手工艺传承到下个时代的契机的活动。
“工艺”“人工”等词当中的“工”字，
表现为将两道横代表的“天”和“地”结合起来的“人”的作用。
人，技，地域，从过去到现在，并且连接着未来。
将各种各样的点连接，并使其相结合，
是本次工艺节的最大的目的。
通过触及手工艺人的手艺，作品及个性时，
在近距离感受其工艺与技术的同时，
能够成为将手工艺传承到下个时代的契机的活动。
“工艺”“人工”等词当中的“工”字，
表现为将两道横代表的“天”和“地”结合起来的“人”的作用。
人，技，地域，从过去到现在，并且连接着未来。
将各种各样的点连接，并使其相结合，
是本次工艺节的最大的目的。
Co
一同，共同体
+
NEXT
下一个
+
ion
动作
=
CoNEXTion
CoNEXTion，是由“接续”Connection为基础，
凝结了“共同传承到下一个次元”的意义的自创词汇
凝结了“共同传承到下一个次元”的意义的自创词汇
关于越前市
世界上引以为荣的制造业之城 越前市
拥有1500年历史的“越前和纸”，700年历史的“越前刀具”，
从江户时代传承下来的“越前衣橱”，
即使到现在，
也持续支持着越前市的文化与生活。
我们从世界上引以为荣的“制造业之城”越前市，
发布传达超越地区，超越时空的手工艺的魅力。
真正好的东西，是在任何时代都不断更新，
随着时代的变化而变化的。
通过与制作者的交流和体验，重新思考对工艺的认知，
以及日常生活中更好的享受优质工艺的意义。
从江户时代传承下来的“越前衣橱”，
即使到现在，
也持续支持着越前市的文化与生活。
我们从世界上引以为荣的“制造业之城”越前市，
发布传达超越地区，超越时空的手工艺的魅力。
真正好的东西，是在任何时代都不断更新，
随着时代的变化而变化的。
通过与制作者的交流和体验，重新思考对工艺的认知，
以及日常生活中更好的享受优质工艺的意义。
访问
越前市AW-I体育馆
福井县越前市高濑2-8-23